译者注：本文原发表自Fansided开拓者板块，作者是Reese Kunz，文中数据均截至原文发稿前（当地时间11月24日），文中观点与译者及平台无关。

开拓者面临着杨瀚森的问题，而这压根不是他的错。杨瀚森始终未能成功跻身球队的常规轮换阵容，这一尴尬现状不禁让外界纷纷质疑：当初开拓者在选秀大会上选中他时，是否真的制定了清晰、合理的计划？

《露天看台》的扎克·巴克利近期撰文，分析了2025-26赛季开打一个月后各球队最大的休赛期遗憾。对于开拓者来说，这个遗憾正是他们在选秀过程中非常规地选中杨瀚森这一操作。值得注意的是，外界的质疑点并非“选中杨瀚森”这个选择本身，而是开拓者未能让这位新秀发挥价值——由于瀚森在阵容深度表中排名靠后，球队未能最大化这个选秀权的价值。

这位记者写道：“鉴于杨瀚森身高7英尺1英寸（约合2.16米）、体重270磅（约合122.5公斤）的庞大体型，却具备着与其身形极不相符的独特技术水平，开拓者选中他的这笔操作，堪称一次极其大胆的赌博。也正因为杨瀚森的加盟，开拓者在当年的夏季联赛中成为了众多球迷和媒体关注的球队之一。不过，即便在杨瀚森正式加盟开拓者之前，一个迫切的疑问就已经萦绕在外界心头：以他的身体条件和比赛风格，能否跟得上NBA赛场的整体节奏？”

事实上，杨瀚森在有限的出场机会里，已经展现出了不少令人看到希望的亮眼表现——这些表现足以证明，开拓者当初在他身上下的赌注并非毫无道理。但正如报道中指出的那样，在开拓者目前人员拥挤的前场阵容里，杨瀚森始终没能获得足够多的正式比赛上场时间。尤其当外界对他适应NBA比赛节奏的能力存在合理担忧时，这种缺乏上场机会的状况，更让他陷入了无法证明自己的僵局。

“那些关于杨瀚森能否适应NBA节奏的疑问，至今都没有任何解答的迹象——因为他在球队阵容深度名单中的排名实在太靠后了，几乎得不到任何表现机会。别忘了，就在上一个赛季，开拓者还在选秀大会上用首轮第7顺位的高顺位签，选中了另一位中锋球员多诺万·克林根；除此之外，球队还保留了罗伯特·威廉姆斯三世和杜普·里斯两位经验丰富的内线球员。正因为开拓者的中锋位置人员如此饱和，截至目前，杨瀚森在NBA赛场上累计获得的正式上场时间，仅仅比你我多了29分钟——这样的数据足以直观地体现出他在球队中的边缘地位。”

开拓者并未为杨瀚森创造取得成功的条件

对于一名初入NBA的新秀来说，尤其是像杨瀚森这样需要适应联盟节奏的内线球员，让他直面赛场挑战、在实战中经历成长的烦恼，难道不正是他度过陡峭学习曲线、实现快速进步的必要过程吗？如今开拓者的做法，更像是在刻意拖延那些早晚会到来的成长必经之路。他们留用罗威，将其视为备选方案，似乎是在防备杨瀚森最终无法达到球队预期；但所有人都能看出，罗威的存在挤压了杨瀚森的上场空间，或许正一点点损害着杨瀚森实现自身潜力、达到球队预期的可能性。

杨瀚森始终无法稳定进入临时主教练斯普利特制定的常规轮换阵容，这一现象恰恰凸显了开拓者在阵容构建与发展规划上，正面临着两难境地。作为一支重建中的球队，他们高估了队中老将的价值，并且留他们留得太久了。他们的年轻核心本应从一开始就成为最高优先级，但开拓者队现在却试图赢在当下，因此他们的年轻人可能没有被放在最佳的发展位置上。

此前，亨德森以及（更早之前的）谢登·夏普，都曾遭遇过类似的困境：因为球队的矛盾诉求，他们没能得到稳定的上场时间和清晰的培养定位。而如今，杨瀚森似乎正在重蹈覆辙，成为了球队总经理乔·克罗宁试图“兼顾两个时间线”（即短期赢球与长期重建）的最新受害者。

话虽如此，客观来看，开拓者在这个休赛期其实不应有太多值得后悔的决策——因为克罗宁截至目前，在把控球队重建节奏、调整阵容结构方面的工作，整体上做得还算不错。比如，安芬尼·西蒙斯和艾顿的离队，就属于典型的“减法式补强”。但问题在于，即便艾顿已经离队，开拓者在中锋这个关键位置上，又陷入了一个新的、难以解决的困境：如今排在杨瀚森之前、占据主要上场时间的，正是他们仅仅在一年前用首轮前十顺位的高价值选秀权选中的克林根——这就使得杨瀚森的处境更加尴尬。

这引出了一个疑问：球队对瀚森的计划究竟是什么？当初在选秀大会上顶着争议选择他的初衷，又究竟是出于何种考量？尤其是在球队还存在着投篮能力不足等其他明显的阵容缺陷，且这些缺陷至今都未能得到有效解决的情况下，当初选择杨瀚森的决策，以及如今对他的用法，更显得缺乏逻辑，也让外界对开拓者的阵容规划产生了更多疑问。